This classic cateye charmer delivers all the retro vibes-with modern updates and molded nose pads for a stellar fit.